innstory

2000 年 5 月 20 日的今天，陳水扁 在臺北正式宣誓就任中華民國第十任總統

2000 年 5 月 20 日的今天，陳水扁 在臺北正式宣誓就任中華民國第十任總統。

這一天，除了新總統上任之外，對臺灣而言，更有著另一層重要意義——臺灣首次完成政黨輪替。

2000 Taiwanese presidential transition

在那之前，國民黨長期執政超過半世紀。從戰後來臺、戒嚴時期，到後來逐步民主化，臺灣的政治權力始終由同一政黨掌握。而 2000 年總統大選，則成為改變歷史的重要轉折點。

當時，民進黨推出陳水扁參選總統。選戰期間，社會氣氛高度緊張，許多人對於「政黨輪替」仍感到陌生甚至不安。畢竟，這是臺灣第一次真正有機會透過民主選舉，完成政權和平轉移。

最終，陳水扁勝選。

這場選舉，不只是候選人之間的競爭，更像是臺灣民主發展的重要里程碑。因為它證明了一件事：

政權，可以透過選票和平更替。

對今天許多人而言，選舉與政黨輪替或許早已習以為常。
但在 2000 年，那其實是一件足以被寫進歷史的大事。

而陳水扁在總統就職演說中，也提出後來廣為人知的「四不一沒有」，試圖穩定當時兩岸與國內局勢。無論後來政治如何演變，2000 年的這一天，仍然是臺灣民主史上一個很難忽略的節點。

有些改變，不一定伴隨炮火。
有時候，只是一張張選票，慢慢改變了一個時代。

——by 時光旅人．阿時